翻译家 了解更多有关翻译家的内容
-
外国人如何翻译鸭屎香?亚马逊、Teavana的翻译被茶界术语逼疯了!
自从老外沉迷看中国网络小说之后,他们对武侠和仙侠小说近乎走火入魔的状态,一旦停止更新可能会引发市民大规模恐慌。而随着老外对中国茶文化不断高涨的热情,他们关于中国茶的翻译也越来越多。我们在亚马逊和Tea
2022-05-03 中国 味道 茶汤 香气 外国 绿茶 就是 专业 滋味 词汇 英文 英语 独特 清爽 乌龙 海洋 火药 网站 翻译官 英文版 -
Espresso=浓缩咖啡?关于咖啡名词的中文翻译误区你知道吗?
专业咖啡知识交流 更多咖啡豆资讯 请关注咖啡工房(微信公众号cafe_style )意式咖啡_意浓咖啡_意式浓缩咖啡_espresso咖啡对于全人类都是很新的产物,短短九百年前整个地球上还没人喝过咖啡
2022-05-05 咖啡 系统 浓缩 概念 误区 中文 精品 译名 意大利 西雅图 不同 事实 事实上 世界 主流 原意 咖啡豆 贴切 产物 人们 -
大师们笔下记录人间百态的茶文
--打折、黑帮、吐槽、吃货……要喝明白茶,除了去市场上买经典款回来喝喝,还可以和喝茶人共同聊茶……茶语网(www.chayu.com)摘选了民国时期以来的名家小文,都是和茶有关的小品文。你不会想到,严
2022-05-04 中国 茶叶 文学 作家 先生 鲁迅 大师 著名 世界 苦涩 代表 散文 翻译家 茶楼 香片 研究 学家 散文家 时候 冰心 -
当你喝到一款好茶,该用什么语言来形容它?来,我帮你翻译翻译!
不论是汤色、叶底、香气、口感,喝茶的学问数不胜数,掌握了这几个专业品茶名词之后,再也不用在品茶时,默不作声只管说好喝好喝。短短几句茶评,不仅让你看起来很有段位,最重要的是,妈妈再也不用担心你在买茶时上
2022-05-03 香气 茶汤 滋味 关键 关键词 花香 入口 口感 肉桂 醇厚 果香 明显 清甜 饱满 专业 铁观音 清亮 细腻 木质 滇红 -
精品咖啡种类及特点介绍 Specialty Coffee=精品咖啡?
专业咖啡知识交流 更多咖啡豆资讯 请关注咖啡工房(微信公众号cafe_style )咖啡分类咖啡对于全人类都是很新的产物,短短九百年前整个地球上还没人喝过咖啡,相较于数千年历史的酒与茶,我们可以看到人
2022-05-05 咖啡 系统 概念 浓缩 精品 译名 误区 意大利 中文 西雅图 不同 事实 事实上 世界 主流 原意 咖啡豆 贴切 产物 人们 -
茶界新词汇翻译,你知道多少个?
现如今,信息变化特别快网络词汇层出不穷就连茶词汇都能制造出新梗如果有不懂的,小笔记本抄起来~看完以上,你对茶之新词汇又有什么见解呢?
2022-05-04 词汇 新词 层出不穷 信息 笔记 笔记本 网络 见解 制造 变化 -
老干妈、马应龙后,普洱茶横扫美国亚马逊!(最好的茶评师原来在美国)
前段时间,关于"马应龙"和"老干妈"横扫美国亚马逊购物网、让老美疯狂的网文,赚得国人笑声无数。这也让茶语网编辑对亚马逊这个来自美国的神奇的网站,产生了兴趣。当我们试着在亚马逊搜索"pu-erh"(普洱
2022-05-03 普洱 普洱茶 味道 泥土 美国 好喝 气息 这是 健康 咖啡 时间 茶叶 作用 减肥 包装 亚马 亚马逊 不错 明显 迷人 -
“普洱茶该喝几杯?”韩文版
虽然不知道此文的韩文版本到底变成了什么模样,但总觉其颇为新鲜好玩按:小可博客"普洱茶该喝几杯?"一文被众多网站和博客转载之后,转来转去终于转出了一个韩文版本,此版本不知出自哪一位"好事者"之手,我偶然
2022-05-04 韩文 版本 博客 普洱茶 普洱 好玩 新鲜 酒逢知己千杯少 模样 颇为 一文 粗略 转来转去 全文 原文 只有 在线翻译 天涯 好事 好事者 -
六六六/灰分/冷后浑…这些茶界术语到底在说啥?来,让茶叶国标词典帮你翻译翻译!
身在茶圈,你是否经常听到这些词:"水浸出物多"、"粗纤维少"、"身骨轻飘"、"外形扁削"、"茶汤冷后浑"、"叶底死红张"……在茶界,老茶鬼或是专业人士总是能借用茶叶国标词汇,就某款茶描述得五迷三道,分
2022-05-03 茶叶 词汇 国标 指标 灰分 红茶 专业 纤维 含量 标准 术语 不当 安全 安全性 就是 理化 程度 茶汤 语言 加工 -
杨绛:喝茶
按:本文来自我国著名翻译家、文学家和戏剧家杨绛女士。如她所言,虽各国饮茶习俗各异,却总能能给出一个爱喝茶的理由。曾听人讲洋话,说西洋人喝茶,把茶叶加水煮沸,滤去茶叶,单吃茶叶,吃了咂舌道:"好是好,可
2022-05-03 茶叶 英国 苦涩 只是 咖啡 美国 毒素 睡魔 英国人 和美 代用品 余甘 博士 古人 浓茶 牛奶 诗人 酒味 伏尔 中国 -
武夷岩茶中那些多不胜数的品种名到底啥意思?我们来给你翻译翻译
武夷岩茶,是一个很难懂却又很好玩的茶类。它的生长环境特殊,它的技艺繁杂,它的品种丰富。然而除了这些之外,岩茶还有一个值得关注的点,可谓"花枝招展",那就是多到让人眼花缭乱的品种名。你曾经在武夷岩茶各种
2022-05-03 武夷 品种 观音 武夷山 名字 肉桂 茶叶 小妹 花名 水仙 外来 新品 新品种 茶树 福建 品质 罗盛 不同 历史 大红袍 -
专访林少华:读村上春树的感觉和喝白茶相似,不动声色,韵味绵长
如果你是个村上迷,对林少华这个名字肯定不会陌生。不知道有多少是因为看林少华译本的村上作品而被打动的呢?有人甚至认定,"可以说,村上春树在我国的影响,很大程度依赖于林少华译文的精彩。"对于已经翻译村上文
2022-05-03 村上 林少华 老师 村上春树 春树 白茶 文化 生活 音乐 自由 异乡 直播 就是 异乡人 美学 幽默 作品 多年 时候 死角 -
揭晓咖啡新鲜度神话(上)
专业咖啡师交流 请关注咖啡工房(微信公众号cafe_style )本篇文章是翻译自sprudge.com网站,里面有许多关于咖啡的新闻和专访,但全部英文,看的时候要多点耐心。 全文由vvcafe学长为
2022-05-05 新鲜 咖啡 新鲜度 香气 神话 问题 研究 二氧化碳 标准 主观 大学 角度 剧烈 专业 产品 宗教 教授 方面 是在 有机体 -
台湾女子来到北京定居,开了家繁体字咖啡馆
专业咖啡师交流 请关注咖啡工房(微信公众号cafe_style )台湾女子到北京开咖啡馆,不仅不入乡随俗,坚持全用繁体字,还用一张临摹纸,吸引当地的年轻人频频光顾。 跑到北京开咖啡馆 台湾女子有梦想
2022-05-05 繁体 繁体字 咖啡 北京 咖啡馆 台湾 雪莉 客人 女子 书籍 没想到 大陆 学生 文字 中文 年轻 古旧 中文系 咖啡厅 大学 -
除了韩怀宗写的咖啡书籍 还有哪些有所获益咖啡著作推荐?
专业咖啡知识交流 更多咖啡豆资讯 请关注咖啡工房(微信公众号cafe_style )韩怀宗在咖啡人的心中就像启蒙老师一般存在,他所著的《咖啡学》、《精品咖啡学》、《新版咖啡学》、《世界咖啡学》、《台湾
2022-05-05 咖啡 老师 日本 精品 内容 知识 田口 著作 书目 名店 咖啡豆 大部分 心得 技术 苦味 过程 北欧 台湾 参考 严谨 -
【翻译】冲煮技巧——如何透过冲煮增强或降低咖啡的酸质?
专业咖啡知识交流 更多咖啡豆资讯 请关注咖啡工房(微信公众号cafe_style )酸质在咖啡中一直有争议,有些人觉得酸质就是尖锐、刺激、及臭酸的感受,但也有人觉得好的酸质才是高品质咖啡的代表。的确臭
2022-05-05 咖啡 时间 风味 研磨 物质 影响 咖啡豆 水温 粗细 处理 代表 还是 酸味 调整 不同 含量 苦味 豆子 水洗 甜度 -
【翻译】什么是风土条件?风土条件对咖啡风味有什么影响?
专业咖啡知识交流 更多咖啡豆资讯 请关注咖啡工房(微信公众号cafe_style )What Is Terroir and How Does It Affect Your Coffee我们谈到咖啡时常
2022-05-05 咖啡 风土 气候 影响 海拔 处理 土壤 果实 产区 品种 重要 品质 葡萄 就是 葡萄酒 风味 农民 条件 国家 巴西 -
活动预告丨5月26日,筑蹊·茶语在宁波,等你共赴一场盛大茶旅
"书藏古今、港通天下,天一生水,海定波宁。"具有深厚历史文化底蕴的宁波,即将迎来一场文艺盛事。5月26日,宁波2017书香文化季将正式拉开序幕,而上海三联书店筑蹊生活开幕系列活动作将为整个书香文化季的
2022-05-03 活动 宁波 地点 时间 生活 茶馆 亮点 历史 帝国 世界 主题 小剧 小剧场 小说 异乡 文化 茶文化 义路 宁波市 书店 -
丁伟喜欢普洱茶,泡普洱茶给史密斯
来,请坐,我给你们沏茶o;稠州银行队的主教练丁伟的房间里,丁伟让J.R.史密斯和他姐姐史黛芬妮落座,自己拿着茶具摆弄起来刚刚与队友们见过面的史密斯,被丁伟单独请到了自己的宿舍,喝茶聊天丁伟娴熟地摆弄着
2022-05-03 史密 史密斯 丁伟 中国 球员 布恩 一杯 防守 就是 球队 茶水 普洱茶 普洱 最大 任务 姐姐 房间 最好 茶具 芬妮 -
花魁咖啡和瑰夏咖啡豆品种区别 耶加雪菲和瑰夏咖啡风味特点区别
最近网上有视频提到花魁咖啡豆来自埃塞俄比亚罕贝拉产区,罕贝拉产区最早被翻译成艺妓,然后艺妓后被翻译成了瑰夏…换个理解就是花魁咖啡豆来自罕贝拉产区,罕贝拉产区=艺妓=瑰夏。 花魁咖啡豆来自罕贝拉产区的确
2022-05-05 咖啡 花魁 咖啡豆 品种 产区 贝拉 艺妓 处理 风味 冠军 就是 埃塞俄比亚 巴拿马 不同 处理厂 意思 批次 花香 豆子 香气